lunes, marzo 20, 2006

El envidioso Henry James

Desde hace unas semanas ha nacido un pequeño boom de novelas que tienen como personaje a Henry James, de quien particularmente adoro su breve y notable Los papeles de Aspern. Luego de La línea de la belleza de Allan Hollinghurst y The Master, Retrato del novelista adulto de Colm Tóibín, ha aparecido en España ¡El autor, el autor!, del escritor humorista David Lodge. Por lo que parece, el libro de Lodge va a convertirse en la delicia de lectores indiscretos y fetichistas (como quien escribe), pues Henry James es retratado como un autor no solo frustrado sino también envidioso.
La novela habla de la relación entre James y George Du Maurier, famoso caricaturista de Punch. La primera novela de Du Maurier, Trilby, se convierte en un éxito de ventas en Inglaterra, precisamente cuando James experimentaba un contundente fracaso por una obra de teatro. Lodge ha declarado sobre este incidente: “Lo más irónico es que Du Maurier le había ofrecido a James la idea de Trilby. Yo intento entender cómo llevó James esos disgustos y fracasos en su vida”.

No hay comentarios.: